|
|
"JP Only"
Caitsith.Believed
Server: Caitsith
Game: FFXI
Posts: 53
By Caitsith.Believed 2011-03-18 03:40:32
Lakshmi.Mabrook said: I've yet to get kicked from a party since I started playing FFXI 7 years ago >_>
Although I do remember one instant that I would of rather got kicked then laughed at like 5 years ago I was partying in The Boyahda Tree while leveling THF, so I run out of Acid Bolts mid-battle, so I disengage and start crafting more; needless to say I see w w w from everyone and I felt embarrassed from some reason 8\
Hahaha... i'd feel so awkward if I couldn't understand what people were saying in another language. NA/JP onry!
[+]
By LadySaeko 2011-03-18 04:59:32
Lady Saeko: <can you repair it?> <please assist> ^^ 10k <reward>
JP player: <do you speak Japanese?>
Lady Saeko: </no> ; ;
JP player: <that's too bad>
Lady Saeko:あなたは私を修復する場合、私は無料であなたの尾を剃っていただきます
JP player: w
Lady Saeko: lol
That's my best jp onry so far in 14. My ash pattens remained broken ; ;. Yes, I offered repair mats & put some up in zar next to pattens for cheap.
I've been after a certain jp lalafell for months now :P. It's really hit or miss when it comes to this. I can't read or write jp at all, but I try since I play in windowed mode I have english>japanese & japanese<english google translate up. From my experience it's been about 50/50. Some jp players make it a point not to deal with non jp & others couldn't care less.
Server: Shiva
Game: FFXI
Posts: 463
By Shiva.Cerderic 2011-03-18 05:29:08
In FFXI on shiva, there's a mule, been around about as long as i have. (US Release). bazaar comment says
"{I don't speak any English}
{Country} {Leave}
If there is a problem
say it in japanese ^.^"
always pisses me off.
[+]
Siren.Balias
Server: Siren
Game: FFXI
Posts: 68
By Siren.Balias 2011-03-18 09:51:15
I recently purchased a jp Nintendo 3DS off of ebay, low and behold there's no way to convert the text of the system to english. It'll play the old US DS/DSi games fine but the new 3DS games have to be jp only, thanks to region locking. The system's a blast, managed to figure out how to set the date and time without too much trouble. Picked up Super Street Fighter IV 3DS to see what it looked like, pictures of it in ads and magazine reviews don't do it justice. Has to be seen to be believed.
Server: Valefor
Game: FFXI
Posts: 27
By Valefor.Shinzagoon 2011-03-21 21:06:39
FFXI NA version doesn't have JP keyboard support either way, right? So even if we know how to speak Japanese, it's not like we can type it, right? If there is a legal way, someone please enlighten me. o.o
edit: a legal way
Server: Phoenix
Game: FFXI
Posts: 69
By Phoenix.Stridentzephon 2011-03-21 21:19:46
There is a form of Japanese to speak and have it understood. Romanji.....
Server: Bismarck
Game: FFXI
Posts: 33979
By Bismarck.Dracondria 2011-03-21 21:35:53
Phoenix.Stridentzephon said: There is a form of Japanese to speak and have it understood. Romanji.....
They don't always understand that.
[+]
Server: Phoenix
Game: FFXI
Posts: 69
By Phoenix.Stridentzephon 2011-03-21 22:06:09
They understand that, they are taught English, just they would prefer the more formal dialect. But they do understand it.
[+]
Server: Lakshmi
Game: FFXI
Posts: 842
By Lakshmi.Emanuelle 2011-03-22 00:14:25
i personally don't like jp players/jp pts at all, they are greedy, mean and rude, specially on abyssea, heartless
By Dubont 2011-03-22 01:26:25
Lakshmi.Emanuelle said: i personally don't like jp players/jp pts at all, they are greedy, mean and rude, specially on abyssea, heartless You, sir, are a racist. If it weren't for the JP people, we wouldn't have a FF game to begin with.
Server: Asura
Game: FFXI
Posts: 2507
By Asura.Calatilla 2011-03-22 01:27:31
Lakshmi.Emanuelle said: i personally don't like jp players/jp pts at all, they are greedy, mean and rude, specially on abyssea, heartless
People like that on both sides, cant really stick everyone in the same boat.
By jdcho99 2011-03-22 01:34:38
Lakshmi.Emanuelle said: i personally don't like jp players/jp pts at all, they are greedy, mean and rude, specially on abyssea, heartless
that is the dumbest more ignorant generalization ever.
[+]
By Stabmegently 2011-03-22 01:48:35
So, watching this video made me wonder something.... or at least interested in trying it with a crap account I have no use for... Has anyone ever POS hacked through the wall in Mordion Gaol? While I'm sure it's just surrounded by eternal nothingness, it would at least be funny to do, after a GM threatens to leave you there.
Gilgamesh.Thedreamer
Server: Gilgamesh
Game: FFXI
Posts: 422
By Gilgamesh.Thedreamer 2011-03-22 08:31:16
Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
[+]
Server: Asura
Game: FFXI
Posts: 2507
By Asura.Calatilla 2011-03-22 08:34:16
I`d be willing to bet that most people use the Auto-translate function out of convenience more than anything. Typing 2-3 letters then hitting tab tends to be faster than typing out a whole sentence.
By jdcho99 2011-03-22 14:37:47
Gilgamesh.Thedreamer said: Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....
[+]
By lucan333 2011-03-22 18:32:29
"jp onry"
By LadySaeko 2011-03-22 18:49:05
[/quote] ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....[/quote]
I'm sooo guilty :P <play> that <fun> <key> <music> <white mage>
-messed that quote up so bad lol-
Quetzalcoatl.Soube
Server: Quetzalcoatl
Game: FFXI
Posts: 601
By Quetzalcoatl.Soube 2011-03-22 19:02:33
jdcho99 said: Gilgamesh.Thedreamer said: Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....
Wha....
What does being fat even have to do with auto-translate? And I would venture a guess that the JP use text fill just as much as NAs do out of sheer not wanting to take 5 minutes to type something.
By Dubont 2011-03-22 19:16:33
Quetzalcoatl.Soube said: jdcho99 said: Gilgamesh.Thedreamer said: Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....
Wha....
What does being fat even have to do with auto-translate? And I would venture a guess that the JP use text fill just as much as NAs do out of sheer not wanting to take 5 minutes to type something. Wrong. If the JP client is anything like 11's JP client, to use auto translate, they actually have to type out the entire word before they can auto it.
[+]
Quetzalcoatl.Soube
Server: Quetzalcoatl
Game: FFXI
Posts: 601
By Quetzalcoatl.Soube 2011-03-22 19:22:56
Dubont said: Quetzalcoatl.Soube said: jdcho99 said: Gilgamesh.Thedreamer said: Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....
Wha....
What does being fat even have to do with auto-translate? And I would venture a guess that the JP use text fill just as much as NAs do out of sheer not wanting to take 5 minutes to type something. Wrong. If the JP client is anything like 11's JP client, to use auto translate, they actually have to type out the entire word before they can auto it.
Oh, good to know that they don't have a choice about it. Also good to know why they don't like using auto-translate. For english speaking players auto translate is convenient. For JP, they have to go out of their way to use it.
JP only indeed...
By jdcho99 2011-03-22 19:30:34
Quetzalcoatl.Soube said: jdcho99 said: Gilgamesh.Thedreamer said: Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....
Wha....
What does being fat even have to do with auto-translate? And I would venture a guess that the JP use text fill just as much as NAs do out of sheer not wanting to take 5 minutes to type something.
Because americans are FAT and LAZY =p hence AUTO-translate =p like i said, a gross generalization
[+]
Quetzalcoatl.Soube
Server: Quetzalcoatl
Game: FFXI
Posts: 601
By Quetzalcoatl.Soube 2011-03-22 19:35:29
jdcho99 said: Quetzalcoatl.Soube said: jdcho99 said: Gilgamesh.Thedreamer said: Racism is the most pissin default of Jps.
And thats not only in game, just go in tokyo and u'll experience it by yourself, many movies talk about it too...
Jps ARE one of the most racist cultur ever!
Just watch shout at Jp or Us hour...Us hour there will be more autotranslate possible, Jp hour, kanji only...
Now like everywhere u cant say "they all same" of course.
ill generalize and say alot of US auto translate because they are fat and lazy (documented >25% obesity in the states). Or also think its funny to use auto translate function, [group] [polearm] [do you need it?] [/tell] ....
Wha....
What does being fat even have to do with auto-translate? And I would venture a guess that the JP use text fill just as much as NAs do out of sheer not wanting to take 5 minutes to type something.
Because americans are FAT and LAZY =p hence AUTO-translate =p like i said, a gross generalization
So are you trying to prove a point by generalizing, or are you just being sarcastic?
Lakshmi.Jaerik
Administrator
Server: Lakshmi
Game: FFXI
Posts: 3834
By Lakshmi.Jaerik 2011-03-22 19:43:44
- The JP auto-translate system requires JP users to spell out the entire phrase, with perfect punctuation, spacing, and spelling, before it can be translated. It can't be used as a shortcut key and is thus an enormous pain in the *** to use.
- The translation tokens are mostly non-sensical in Japanese and do not string together the way most US users assume. The grammar is backwards, homonyms are mismatched and so it's common for US users' phrases to end up as "[Fifth month] [hornet] [what is it?] [fishing skill] [full speed ahead]? [Please stick it in.]"
- Saying Japanese should understand English because they learn it in school, is like saying everyone in the US should happily remember and willingly engage in trigonometry and pre-calculus problems. In order to group. In a game. Because you learned it in school.
Quetzalcoatl.Soube
Server: Quetzalcoatl
Game: FFXI
Posts: 601
By Quetzalcoatl.Soube 2011-03-22 19:45:42
Lakshmi.Jaerik said: [hornet] [what is it?] [full speed ahead]? [Please stick it in.]
mmm, sounds sexy! =O~
Lakshmi.Jaerik
Administrator
Server: Lakshmi
Game: FFXI
Posts: 3834
By Lakshmi.Jaerik 2011-03-22 19:49:04
Quetzalcoatl.Soube said: Lakshmi.Jaerik said: [hornet] [what is it?] [full speed ahead]? [Please stick it in.]
mmm, sounds sexy! =O~ That's an actual example of what EN autotrans chatter translates to in the Japanese client.
[+]
Quetzalcoatl.Soube
Server: Quetzalcoatl
Game: FFXI
Posts: 601
By Quetzalcoatl.Soube 2011-03-22 19:51:15
Lakshmi.Jaerik said: Quetzalcoatl.Soube said: Lakshmi.Jaerik said: [hornet] [what is it?] [full speed ahead]? [Please stick it in.]
mmm, sounds sexy! =O~ That's an actual example of what EN autotrans chatter translates to in the Japanese client.
I'm jealous, that sounds fun! D=
Lakshmi.Jaerik
Administrator
Server: Lakshmi
Game: FFXI
Posts: 3834
By Lakshmi.Jaerik 2011-03-22 20:02:35
Quetzalcoatl.Soube said: I'm jealous, that sounds fun! D= Not when you're just trying to form a *&#$ing group.
[+]
Sylph.Krsone
Server: Sylph
Game: FFXI
Posts: 1299
By Sylph.Krsone 2011-03-22 20:04:10
Deg said: That video wins the game.
Thats funny because i tough their mentality would have evolved with FFXIV, so far i was wrong.
Today i got kicked of 6 different PT for not being JP, did it happen to others? because for me yesterday was the 1st time i saw a shout with "JP only" in it, after a solid 6 months of release i was quite shocked.
Inb4 "You QQ because you got kicked blablabla" i'd like ppl view of this problem which has been a cancer for most of us in FFXI, i was hoping to not see it again here.
|
|